Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

of class etc

  • 1 class

    1. noun
    1) (group in society) Gesellschaftsschicht, die; Klasse, die (Soziol.); (system) Klassensystem, das
    2) (Educ.) Klasse, die; (Sch.): (lesson) Stunde, die; (Univ.): (seminar etc.) Übung, die
    3) (group [according to quality]) Klasse, die

    be in a class by itself or on its own/of one's own or by oneself — eine Klasse für sich sein

    4) (coll.): (quality) Klasse, die (ugs.)
    2. transitive verb
    * * *
    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) die Gruppe
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) die Schicht
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) der Rang
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) die Klasse
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) die Unterrichtsstunde
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.)
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) einstufen
    - academic.ru/13277/classmate">classmate
    - class-room
    * * *
    [klɑ:s, AM klæs]
    I. n
    <pl -es>
    1. + sing/pl vb (pupils) [Schul]klasse f
    2. (lesson) [Unterrichts]stunde f; (teaching) Unterricht m kein pl; SPORT Kurs[us] m
    \classes have been cancelled today heute fällt der Unterricht aus
    to go to an aerobics \class einen Aerobic-Kurs besuchen, in einen Aerobic-Kurs gehen
    to go to evening \class[es] einen Abendkurs besuchen
    to attend [or go to] \class[es] am Unterricht teilnehmen
    to talk in \class während des Unterrichts reden
    to take [or teach] a German/civil law \class Deutsch/Zivilrecht unterrichten; UNIV (lecture) eine Deutschvorlesung/Vorlesung zum Zivilrecht [ab]halten; (seminar) ein Deutschseminar/Seminar in Zivilrecht [ab]halten; (course) eine Deutsch-Übung/Übung in Zivilrecht [ab]halten
    3. + sing/pl vb AM (graduates) Jahrgang m
    the \class of 1975/1980 der Jahrgang 1975/1980
    4. + sing/pl vb (stratum) Klasse f, Schicht f
    the middle/upper \class die Mittel-/Oberschicht
    the working \class die Arbeiterklasse
    5. no pl (social membership) Klassenzugehörigkeit f
    6. (category, quality) Klasse f
    shall I post the letter first or second \class? BRIT soll ich den Brief als Erste- oder Zweite-Klasse-Sendung aufgeben?
    first \class hotel Erste Klasse [o First Class] Hotel nt
    to travel first/second \class erste[r]/zweite[r] Klasse fahren
    C\class A/I COMM Handelsklasse f A/I
    all the vegetables we sell are \class A wir verkaufen nur Gemüse der Handelsklasse A
    7. BRIT, AUS (diploma) Prädikat nt, SCHWEIZ a. Note f
    what \class did you get? mit welchem Prädikat hast du [dein Examen] bestanden?
    a first-\class honours degree ein Prädikatsexamen nt
    a second-\class honours degree ein Examen nt mit dem Prädikat ‚gut‘
    8. no pl (style) Klasse, f
    to have [no] \class [keine] Klasse haben fam
    9. BIOL, ZOOL Klasse f
    10. AM FIN Aktiengattung f
    11. LAW
    C\class F charge Belastung f in Abteilung 6 fachspr
    12.
    ▶ to be in a \class of one's own [or by oneself] eine Klasse für sich akk sein
    ▶ to be out of sb's \class jdm haushoch überlegen sein, um Klassen besser [als jd] sein fam
    II. adj attr, inv (excellent) erstklassig, klasse fam
    world \class player Weltklassespieler(in) m(f)
    III. vt
    ▪ to \class sb/sth [as sth] jdn/etw [als etw akk] einstufen
    when I travel by bus I'm still \classed as a child wenn ich mit dem Bus fahre, gelte ich noch als Kind
    I would \class her among the top ten novelists ich würde sie zu den zehn besten Schriftstellern zählen
    * * *
    [klAːs]
    1. n
    1) (= group, division) Klasse f

    they're just not in the same class — man kann sie einfach nicht vergleichen

    in a class by himself/itself or of his/its own — weitaus der/das Beste

    2) (= social rank) gesellschaftliche Stellung, Stand m (dated), Klasse f (SOCIOL)

    the ruling class — die herrschende Klasse, die Herrschenden

    considerations of class — Standeserwägungen pl (dated), Klassengesichtspunkte pl

    it was class not ability that determined who... —

    what class is he from? — aus welcher Schicht or Klasse kommt er?

    are you ashamed of your class? — schämst du dich deines Standes (dated) or deiner Herkunft?

    3) (SCH, UNIV) Klasse f

    to take a Latin class — Latein unterrichten or geben; (Univ) ein Lateinseminar etc abhalten

    eating in class — Essen nt während des Unterrichts

    the class of 1980 — der Jahrgang 1980, die Schul-/Universitätsabgänger etc des Jahres 1980

    4) (BOT, ZOOL) Klasse f
    5) (Brit UNIV of degree) Prädikat nt

    second-/third-class degree — ≈ Prädikat Gut/Befriedigend

    6) (inf: quality, tone) Stil m

    to have class — Stil haben, etwas hermachen (inf); (person) Format haben

    I see we've got a bit of class in tonight, two guys in dinner jackets — heute Abend haben wir ja vornehme or exklusive Gäste, zwei Typen im Smoking

    2. adj
    (inf: excellent) erstklassig, exklusiv
    3. vt
    einordnen, klassifizieren

    he was classed with the servants — er wurde genauso eingestuft wie die Diener

    4. vi
    eingestuft werden, sich einordnen lassen
    * * *
    class [klɑːs; US klæs]
    A s
    1. Klasse f ( auch BIOL), Gruppe f, Kategorie f, Art f
    2. (Wert)Klasse f:
    be in the same class with gleichwertig sein mit;
    be (in) a class by oneself ( oder of one’s own) eine Klasse für sich sein;
    be no class umg minderwertig sein
    3. (Güte)Klasse f, Qualität f
    4. BAHN etc Klasse f
    5. a) gesellschaftlicher Rang, soziale Stellung
    b) (Gesellschafts) Klasse f, (Bevölkerungs) Schicht f:
    pull class on sb umg jemanden seine gesellschaftliche Überlegenheit fühlen lassen
    6. umg Klasse f umg, Erstklassigkeit f:
    he (it) has class er (es) ist (große) Klasse
    7. SCHULE
    a) (Schul) Klasse f:
    be at the top of one’s class der Klassenerste sein
    b) (Unterrichts)Stunde f:
    attend classes am Unterricht teilnehmen
    8. Kurs m
    9. UNIV US
    a) Studenten pl eines Jahrgangs, Studentenjahrgang m
    b) Promotionsklasse f
    c) Seminar n
    10. UNIV Br
    b) Stufe f, Gruppe f, Klasse f (Einteilung der Kandidaten nach dem Resultat der honours- Prüfung):
    11. MIL Rekrutenjahrgang m
    12. MATH Aggregat n, mehrgliedrige Zahlengröße
    B v/t klassifizieren:
    a) in Klassen einteilen
    b) in eine Klasse einteilen, einordnen, einstufen:
    class with gleichstellen mit, rechnen zu;
    a) angesehen oder betrachtet werden (as als),
    b) UNIV Br einen honours degree verliehen bekommen
    C v/i angesehen werden (as als)
    cl. abk
    * * *
    1. noun
    1) (group in society) Gesellschaftsschicht, die; Klasse, die (Soziol.); (system) Klassensystem, das
    2) (Educ.) Klasse, die; (Sch.): (lesson) Stunde, die; (Univ.): (seminar etc.) Übung, die
    3) (group [according to quality]) Klasse, die

    be in a class by itself or on its own/of one's own or by oneself — eine Klasse für sich sein

    4) (coll.): (quality) Klasse, die (ugs.)
    2. transitive verb
    * * *
    Schulklasse f. n.
    (§ pl.: classes)
    = Klasse -n f.
    Kurs -e m.
    Kursus -e (Bildung) m.
    Stand ¨-e m. v.
    einordnen v.

    English-german dictionary > class

  • 2 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) klasse
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) klasse
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) klasse
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) klasse
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) time; undervisning
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) kursus
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) klassificere
    - class-room
    * * *
    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) klasse
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) klasse
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) klasse
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) klasse
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) time; undervisning
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) kursus
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) klassificere
    - class-room

    English-Danish dictionary > class

  • 3 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) clase
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; (also adjective) the class system.) clase
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) clase
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) clase
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) clase
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) clase, lección

    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) clasificar
    - class-room
    class n clase
    what class are you in? ¿en qué clase estás?
    tr[klɑːs]
    ■ working/middle/upper class clase obrera/media/alta
    2 SMALLEDUCATION/SMALL clase nombre femenino
    3 (kind) clase nombre femenino, tipo
    4 (of plant, animal) clase nombre femenino
    5 (style) clase nombre femenino, estilo
    1 clasificar, catalogar
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to be in a class of its/one's own no tener igual, ser único,-a, ser inigualable
    the class struggle la lucha de clases
    class ['klæs] vt
    : clasificar, catalogar
    1) kind, type: clase f, tipo m, especie f
    2) : clase f, rango m social
    the working class: la clase obrera
    3) lesson: clase f, curso m
    English class: clase de inglés
    4) : conjunto m de estudiantes, clase f
    the class of '97: la promoción del 97
    n.
    (§ pl.: classes) = categoría s.f.
    • clase s.f.
    • elegancia s.f.
    • estado s.m.
    • estofa s.f.
    • grado s.m.
    • género s.m.
    • linaje s.m.
    • línea s.f.
    • rango s.m.
    • tipo s.m.
    v.
    • clasificar v.

    I klæs, klɑːs
    1) c u ( social stratum) clase f; (before n)
    2) c ( group of students) clase f; ( lesson) clase f
    3) c (group, type) clase f

    to be in a class of one's/its own — ser* único or inigualable

    4) u
    a) ( Transp) clase f
    b) ( in UK) ( Post)

    send the letter first/second class — manda la carta por correo preferente/normal

    c) ( in UK) ( Educ) tipo de título que se concede según las calificaciones obtenidas durante la carrera y/o exámenes finales; (before n)

    he got a first class degree — ≈se recibió con la nota más alta ( en AmL), ≈sacó matrícula de honor en la carrera ( en Esp)

    5) u ( style) (colloq) clase f, estilo m

    II
    transitive verb catalogar*
    [klɑːs]
    1. N
    1) (also Scol, Bio, Sociol) clase f

    ruling/middle/working class — clase f dirigente/media/obrera

    upper class — clase f alta

    2) (=category) categoría f

    class of degree — (Brit) (Univ) tipo de título universitario según la nota con que se ha obtenido

    it's in a class by itself — no tiene par or igual, es único en su género

    3) (=style)
    2.
    3.
    ADJ (=classy) [player, actor] de primera clase
    4.
    CPD

    class action N — (Jur) querella f colectiva

    class background N — (=social class) clase f social

    class conflict N — conflicto m de clases

    class differences NPL — diferencias fpl de clases

    class distinction N — (Sociol) diferencia f de clase

    class list N — (Scol) lista f de clase; (Univ) lista f de estudiantes aprobados para la licenciatura

    class president N — (US) ≈ delegado(-a) m / f de clase

    class society N — (Pol) sociedad f formada por clases

    class struggle N — (Sociol) lucha f de clases

    class system N — sistema m de clases sociales

    class teacher N — (Brit) tutor(a) m / f

    class war(fare) N — = class struggle

    * * *

    I [klæs, klɑːs]
    1) c u ( social stratum) clase f; (before n)
    2) c ( group of students) clase f; ( lesson) clase f
    3) c (group, type) clase f

    to be in a class of one's/its own — ser* único or inigualable

    4) u
    a) ( Transp) clase f
    b) ( in UK) ( Post)

    send the letter first/second class — manda la carta por correo preferente/normal

    c) ( in UK) ( Educ) tipo de título que se concede según las calificaciones obtenidas durante la carrera y/o exámenes finales; (before n)

    he got a first class degree — ≈se recibió con la nota más alta ( en AmL), ≈sacó matrícula de honor en la carrera ( en Esp)

    5) u ( style) (colloq) clase f, estilo m

    II
    transitive verb catalogar*

    English-spanish dictionary > class

  • 4 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) klasse, art, slag
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) klasse
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) kvalitets-, førsteklasses
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) klasse
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) time, forelesning
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) kurs, -undervisning
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) klassifisere, sette i bås
    - class-room
    klasse
    I
    subst. \/klaːs\/
    1) klasse (i samfunnet), klassevesen, kastevesen
    2) gruppe, kategori, klasse, art, sort
    3) ( skolevesen) klasse, leksjon, (skole)time, kurs
    4) klasse, kvalitet, førsteklasses (foranstilt), av klasse
    5) (amer.) årgang, årskull, årsklasse
    1993-kullet \/ avgangskullet fra 1993
    • he is a Harvard man, class of 93
    be in class (amer., om lærer) ha time, undervise
    be in the same class være av samme klasse
    cut class skulke
    in a class by itself i en klasse for seg
    in class i timen, under leksjonen
    take a class ( om lærer) ha en klasse, ha time, undervise ( universitet) ta «honours degree», forklaring: ta B.A.-eksamen
    the unpropertied classes de eiendomsløse klassene, de ubemidlede
    up in class ( hverdagslig) av fullgod kvalitet
    II
    verb \/klaːs\/
    1) sette i klasse, innordne, klassifisere
    2) regnes
    class among regne (med) blant, regne til
    class as regnes som
    class with sette i klasse med, likestille med

    English-Norwegian dictionary > class

  • 5 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) razred
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) razred; razreden
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) razred
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) razred, letnik
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) učna ura
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) predavanje; tečaj
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) imeti za
    - class-room
    * * *
    I [kla:s], American [klæs]
    noun
    razred, skupina, kategorija, vrsta; letnik (študentov); predavanje, pouk, učna ura; tečaj; military naborniki istega rojstnega leta; slang imenitnost
    in the same class with — iste vrste kakor, prav tak kot
    American first class mail — pisma
    to get ( —ali obtain, take) a class — končati tečaj z odliko
    II [kla:s], American [klæs]
    transitive verb
    razvrstiti, razporediti, urediti; oceniti, klasificirati
    to class with — postaviti poleg, smatrati za istovredno
    III [kla:s], American [klæs]
    adjective
    razreden; prvovrsten, eliten

    English-Slovenian dictionary > class

  • 6 class

    I [klɑːs] [AE klæs]
    1) sociol. classe f., ceto m.
    2) (group of students) classe f.; (lesson) corso m. (in di)

    to take a class — BE tenere un corso; AE seguire un corso

    3) AE (year group) = gruppo di studenti laureati nello stesso anno
    4) (category) classe f., categoria f.

    to be in a class of one's own o by oneself essere in una categoria a parte, essere più unico che raro; she's in a different class from him non c'è confronto tra lei e lui; he's not in the same class as her — non è al suo stesso livello

    5) colloq. (elegance) classe f.
    6) (travelling) classe f.

    to travel first, second class — viaggiare in prima, seconda classe

    7) BE univ. = ciascuno dei livelli di valutazione del profitto di uno studente per un anno accademico o per l'asse gnazione del voto di laurea

    a first-, second-class degree — = laurea con lode, con una buona votazione

    8) biol. mat. classe f.
    II [klɑːs] [AE klæs]

    to class sb., sth. as — classificare qcn., qcs. come

    * * *
    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) categoria
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) classe
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) classe
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) classe
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) lezione
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) corso
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) classificare
    - class-room
    * * *
    I [klɑːs] [AE klæs]
    1) sociol. classe f., ceto m.
    2) (group of students) classe f.; (lesson) corso m. (in di)

    to take a class — BE tenere un corso; AE seguire un corso

    3) AE (year group) = gruppo di studenti laureati nello stesso anno
    4) (category) classe f., categoria f.

    to be in a class of one's own o by oneself essere in una categoria a parte, essere più unico che raro; she's in a different class from him non c'è confronto tra lei e lui; he's not in the same class as her — non è al suo stesso livello

    5) colloq. (elegance) classe f.
    6) (travelling) classe f.

    to travel first, second class — viaggiare in prima, seconda classe

    7) BE univ. = ciascuno dei livelli di valutazione del profitto di uno studente per un anno accademico o per l'asse gnazione del voto di laurea

    a first-, second-class degree — = laurea con lode, con una buona votazione

    8) biol. mat. classe f.
    II [klɑːs] [AE klæs]

    to class sb., sth. as — classificare qcn., qcs. come

    English-Italian dictionary > class

  • 7 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) categoria
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) classe
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) classe
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) turma
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) aula
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.)
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) classificar
    - class-room
    * * *
    [kla:s; klæs] n 1 classe, categoria, espécie. 2 aula, classe de alunos. 3 curso, aula. 4 Amer colegas de turma ou de classe. 5 camada social. 6 casta. 7 Mil classe do mesmo ano. 8 alta categoria na sociedade. 9 grau, qualidade. 10 Amer sl excelência. 11 Bot, Zool classe. • vt+vi 1 classificar, agrupar, dispor em classe. 2 estar classificado, figurar em certa classe. • adj 1 relativo a classe, de classe. 2 sl relativo a qualidade. first class de primeira qualidade, excelente. a first class performance / um feito (ou espetáculo) excelente. he is classed as classic ele é considerado clássico. middle-class classe média. no class sl miserável, muito ruim. to class with pôr na mesma classe com, equiparar. to take a class passar em um exame com louvor ou distinção. upper-class classe alta. working class classe trabalhadora.

    English-Portuguese dictionary > class

  • 8 class

    tanítási óra, rendszertani osztály, évfolyam, év to class: beoszt, osztályoz
    * * *
    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) osztály (rendszertani egység)
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) (társadalmi) osztály
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) minőség
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) osztály (iskolában); évfolyam (Amerikában)
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) (tanítási) óra
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) tanfolyam, kurzus
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) osztályoz
    - class-room

    English-Hungarian dictionary > class

  • 9 class

    n. class, sınıf, derslik, grup; mevki, zümre, cins, bölüm, tür, çeşit, kalite; dershane, ders, kur, kurs, öğrenciler (aynı yıl mezun olan); mükemmellik, üstünlük, klas olma
    ————————
    v. sınıflandırmak, saymak, kategorize etmek
    * * *
    1. sınıf 2. sınıflandır (v.) 3. sınıf (n.)
    * * *
    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) sınıf, tür, cins
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) sınıf, tabaka
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) sınıf, derece
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) sınıf, dershane
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) ders
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) ders, kurs
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) sınıflandırmak
    - class-room

    English-Turkish dictionary > class

  • 10 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) flokkur
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) stétt
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) (gæða)flokkur
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) bekkur, hópur
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) kennslustund
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.)
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) flokka
    - class-room

    English-Icelandic dictionary > class

  • 11 class

    • opetustunti
    • oppitunti
    • oppikunta
    • opetusryhmä
    • ryhmä
    • ryhmitellä
    • tunti
    • heimo
    • arvoluokka
    • vuosikurssi
    • kategoria
    • kansanluokka
    • perusopetusryhmä
    • perusluokka
    • sarja
    • suuruusluokka
    • sääty
    finance, business, economy
    • kurssi
    • laji
    • lajitella
    • laatu
    • laskea kuuluvaksi
    • koululuokka
    • koulutunti
    • luokitella
    • luokka
    • luokittaa
    * * *
    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) luokka
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) luokka
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) luokka
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) luokka
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) oppitunti
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.)
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) luokitella
    - class-room

    English-Finnish dictionary > class

  • 12 class

    [klɑːs] 1. n
    klasa f; ( period of teaching) lekcja f; ( at university) zajęcia pl, ćwiczenia pl
    2. cpd 3. vt
    * * *
    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) klasa, kategoria
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) klasa, sfera
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) klasa
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) klasa
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) lekcja, zajęcia
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) ćwiczenia, zajęcia
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) klasyfikować
    - class-room

    English-Polish dictionary > class

  • 13 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) grupa; kategorija
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) šķira
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) izcilība
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) klase
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) (mācību) stunda; nodarbība
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) lekciju/nodarbību cikls
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) klasificēt; ierindot
    - class-room
    * * *
    šķira; stunda; šķira, kategorija, grupa; klase; izcilība; izlaidums; iesaukums; ierindot, klasificēt

    English-Latvian dictionary > class

  • 14 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) klasė, kategorija
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) klasė
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) meistriškumas
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) klasė
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) pamoka, paskaita
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) kursas
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) laikyti
    - class-room

    English-Lithuanian dictionary > class

  • 15 class

    n. klassrum; status; del, avdelning; datastruktur som även innehåller systemet för att behandla datan (data)
    --------
    v. tillskriva; klassificera
    * * *
    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) klass
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) klass
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) klass
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) klass
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) lektion
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) kurs
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) klassa
    - class-room

    English-Swedish dictionary > class

  • 16 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) třída
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) třída; třídní
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) třída, kategorie
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) třída
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) hodina, přednáška, kurz
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) kurz
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) (za)řadit
    - class-room
    * * *
    • třída
    • třídit
    • přednáška
    • ročník
    • jakost
    • klasifikovat
    • kvalita

    English-Czech dictionary > class

  • 17 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) trieda
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) trieda; triedny
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) trieda
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) trieda
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) hodina, prednáška
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) ročník, semester
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) považovať
    - class-room
    * * *
    • zaradit
    • triedit
    • trieda
    • hodina
    • rocník

    English-Slovak dictionary > class

  • 18 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.)
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.)
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.)
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.)
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.)
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.)
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) a categorisi
    - class-room

    English-Romanian dictionary > class

  • 19 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) κατηγορία
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) κοινωνική/αστική τάξη
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) κλάση
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) τάξη
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) μάθημα
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) σειρά διαλέξεων, σεμινάριων
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.)
    - class-room

    English-Greek dictionary > class

  • 20 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) classe
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) classe
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) classe
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) classe
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) cours
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.)
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) classer
    - class-room

    English-French dictionary > class

Страницы

См. также в других словарях:

  • class consciousness — awareness of the differences between the classes (lower class, upper class, etc.) …   English contemporary dictionary

  • Class (locomotive) — refers to a group of locomotives built to a common design for a single railroad. Often members of a particular class had detail variations between individual examples, and these could lead to subclasses. Sometimes technical alterations… …   Wikipedia

  • Class'EuRock — Class’EuRock est un tremplin régional (PACA) qui s’adresse à de jeunes groupes de musique amateurs. Il est créé en 1991 par l’association Aix Qui ? sous le nom de Class Rock, et il est rebaptisé Class EuRock en 2007 en raison de sa dimension …   Wikipédia en Français

  • Class'Rock — Class EuRock Class’EuRock est un tremplin régional (PACA) qui s’adresse à de jeunes groupes de musique amateurs. Il est créé en 1991 par l’association Aix Qui ? sous le nom de Class Rock, et il est rebaptisé Class EuRock en 2007 en raison de …   Wikipédia en Français

  • Class'eurock — Class’EuRock est un tremplin régional (PACA) qui s’adresse à de jeunes groupes de musique amateurs. Il est créé en 1991 par l’association Aix Qui ? sous le nom de Class Rock, et il est rebaptisé Class EuRock en 2007 en raison de sa dimension …   Wikipédia en Français

  • Class eurock — Class’EuRock est un tremplin régional (PACA) qui s’adresse à de jeunes groupes de musique amateurs. Il est créé en 1991 par l’association Aix Qui ? sous le nom de Class Rock, et il est rebaptisé Class EuRock en 2007 en raison de sa dimension …   Wikipédia en Français

  • Class rock — Class EuRock Class’EuRock est un tremplin régional (PACA) qui s’adresse à de jeunes groupes de musique amateurs. Il est créé en 1991 par l’association Aix Qui ? sous le nom de Class Rock, et il est rebaptisé Class EuRock en 2007 en raison de …   Wikipédia en Français

  • class — class1 [klas, kläs] n. [Fr classe < L classis, class or division of the Roman people; akin to calare, to call: see CLAMOR] 1. a number of people or things grouped together because of certain likenesses or common traits; kind; sort; category 2 …   English World dictionary

  • Class 1984 — (Class of 1984) est un film canadien réalisé par Mark L. Lester, sorti en 1982. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Class of Nuke 'Em High 3: The Good, the Bad and the Subhumanoid — Theatrical one sheet Directed by Eric Louzil …   Wikipedia

  • Class (warez) — CLASS CLASS ASCII art NFO header by Antibody/SAC/DF2. Years active 1997 2004 Category Warez Pla …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»